An injury sustained during the performance of the duties, responsibilities, and functions of a fire department member.