Giapponese per i rifiuti; qualsiasi attività che consuma risorse ma non crea alcun valore per il cliente.