Een taal waarvan de tekens nodig afbinding of vormgeven, zoals een rechts-naar-links talen (Arabisch, Perzisch, Hebreeuws en Urdu) of bepaalde Zuid-Aziatische talen.