Um diretório que o Finder apresenta aos usuários como se fosse um arquivo. Em outras palavras, o Finder oculta o conteúdo do diretório de usuários. Esta opacidade desencoraja os usuários alterem acidentalmente (ou intencionalmente) o conteúdo do diretório. Veja também o pacote.